notes

 

Free to Live - Clip {videobox}E7FkqkyrIpY{/videobox}

 

 

Lyrics:

Free to Live

When hatred drives an army
And killing - destiny
How could such a soldier
Return home and sleep peacefully?

When eyes are closed and sabers swung
Mothers killed and children hung
Compassion won't reach to his heart
The crust around, is way too hard.

FREE TO LIVE FREE TO CRY
FREE TO HOPE FREE TO DIE
That's why we don't want Sharia

FREE TO LIVE FREE TO CRY
FREE TO HOPE FREE TO DIE
NOR AL-DAWLAH AL-ISLĀMĪYAH

When all the others infidels,
And love is no more seen,
How much of a story tells,
Such a paradoxical scene.

As long as Daesh داعش spreads its word
And Quran's laws unfold
Instead of peace we'll see the sword
But truth needs to be told.

   

Free to Live

Wenn Hass eine Armee antreibt
Und töten sie bestimmt
Wie kann solch ein Kämpfer gehn
der Familie in die Augen sehn.


Werden Augen verschlossen und Säbel geschwungen
Mütter ermordet und Kinder erhängt
Dann reicht Mitgefühl nicht bis in sein Herz
Die Kruste ist schon viel zu hart.


FREI ZU LEBEN, FREI ZU WEINEN
FREI ZU HOFFEN, FREI ZU STERBEN
Darum wollen wir keine Scharia
FREI ZU LEBEN, FREI ZU WEINEN
FREI ZU HOFFEN, FREI ZU STERBEN
und auch keinen islamischen Staat.


Wenn alle anderen Ungläubig sind
Und Liebe verloren geht
Was für eine Geschichte erzählt
solche eine paradoxe Szene.


So lange Da'esch sein Wort verbreitet
Und die Gesetze des Korans auslegt
Ernten wir statt Frieden das Schwert
Aber die Wahrheit muss gesagt werden.

Music: thePlessing
Text: thePlessing

 

FaLang translation system by Faboba